火影人者的主题曲翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 20:01:05
就是那首"遥远……”
唱到嗓子都那个了的那首，翻译一下~~
顺便问：是谁唱的？

遥か彼方

是这个吗？？？

踏み込むぜアクセル
駆け引きは无いさ、そうだよ
夜をぬける

ねじ込むさ最后に
差し引きゼロさ、そうだよ
日々を削る

心をそっと开いてギュッと引き寄せたら
届くよきっと云うよもっと

生き急いで榨り取って
縺れる足だけど前よりずっとそう、远くへ

夺い取って掴んだって
君じゃないなら意味は无いのさ
だからもっと遥か彼方

踏み込むぜアクセル
駆け引きは无いさ、そうだよ
夜をぬける

ねじ込むさ最后に
差し引きゼロさ、そうだよ
日々を削る

心をそっと开いてギュッと引き寄せたら
届くよきっと云うよもっと

生き急いで榨り取って
縺れる足だけど前よりずっとそう、远くへ

夺い取って掴んだって
君じゃないなら意味は无いのさ
だから、呜呼、遥か彼方

伪る事に惯れた君の世界を 涂り溃すのさ、白く

haruka kanata

fumikomu ze AKUSERU
kakehiki wa nai sa, sou da yo
yoru o nukeru
nejikomu sa saigo ni
sashihiki ZERO sa, sou da yo
kokoro o sotto hiraite GYUTto hikiyosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto
iki isoide shiboritotte
motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou, tooku e
ubaitotte tsukanda tte
kimija nai nara imi wa nai no sa
dakara motto haruka ka