那位高手能帮忙翻一下这段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 12:33:12
儿童的依恋对其心理健康发展起着至关重要的作用,依恋期的儿童远离父母,会导致其智力、意志、情绪、人际关系与社会发展迟缓。本文详细阐述了在依恋期远离父母,特别是母爱剥夺与缺失的儿童在其依恋风格、智力,意志,情绪,人际关系等方面有异于正常儿童的表现,揭示依恋期儿童远离父母这一行为将对其心理健康发展产生十分消极的影响。
我不需要直译,而且不要翻译软件翻译的,同时mood用来表示情绪,feeling用来表示情感,二者不一样,will是意志力,OK

Attachment to their children's mental health plays a vital role in the development, the attachment phase of the children away from parents, however, leads to intelligence, will, feelings, relationships and social developmental delay. This article elaborated on in the attachment period away from their parents, in particular, deprived of maternal love and missing children in their attachment style, intelligence, determination, emotional, interpersonal relations in such areas as different from normal children's performance, revealing the attachment children away from parents in this I will act on their mental health is very negative development.

Attachment to their children's mental health plays a vital role in the development, the attachment phase of the children away from parents, however, leads to intelligence, will, feelings, relationships and social developmental delay. This article elaborated on in the attachment period away from their parents, in particular, de