UC知道谁帮我把这段简历翻译成英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 12:47:54
本科时期我在**大学主修电气工程及其自动化专业，毕业后到***工作几年。后来在**大学攻读硕士学位，主攻方向是***，课题是****。
数年的大学教育，已经把我培养成了一个对人真诚友善，敢于承担责任的青年。同时我认识到了作为一名电力系统专业的学生仅有理论知识是不够的，实际能力很重要。在学习和工作的反复经历中，我逐步摸索着本专业的规律，更重要的是，在和他人的交往中，我更加明白只有在协作与默契的配合中，才有更高效的工作成果。
在此机会，我尝试寻找一份和自己所学专业相关的能发挥自己作用的工作。
Hello! ** My name is ** University Graduate School of Power Systems and Automation session of the 09 graduates. Thank you very busy in reading this letter.
In my undergraduate period ** University majoring in electrical engineering and automation professionals after graduation to work *** years. Later in the study for a master's degree ** University, is the main direction of ***, ****。 is the subject of
A few years of university education, training, I have become a people-friendly in good faith, the courage to take responsibility for young people. At the same time I realize that the power system as a professional students only theoretical knowledge is not enough, the actual capacity is very important. In learning and work experience again, I gradually find out the rules of the profession, more importantly, and in other exchanges, the more I understand that only with the tacit agreement of collaboration with, only the results of the work more efficient.