一直想我 英文翻译怎么说。let me tell you now是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 11:37:16
楼下翻译的是什么 ??
我想知道一直想我的英语怎么说。
而let me tell you now是什么意思?
你们翻译的是什么。

一直想我:
Missing me always.

let me tell you now
让我现在告诉你。

missing me
让我现在告诉你

现在我来告诉你(是怎么回事)--暗含对方并不了解实情的意思

You miss me all the time.你一直在想念我。
现在,让我告诉你。Let me tell you now.

always miss me.
现在让我告诉你

think about me all the time
let me tell you now让我现在告诉你吧