翻译成英文：“昨晚我匆匆忙忙地做了这个幻灯片，真是见笑了，希望大家凑合着看。”

I made this slide in a rush last night.It may be no good.I hope everybody won't mind watching it.

Last night I had to rush to do this slide is really a laughing stock, and hope that we can make do with.

原文：
昨晚我匆匆忙忙地做了这个幻灯片，真是见笑了，希望大家凑合着看.
译文：
I bustled up last night the field has been used for this filmstrip , has been really to have incurred ridicule, be hoping that everybody makes do．