UC知道英语高手进,帮忙翻译一下,谢谢 第2题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 11:26:30
一共2题,这是第2题,有点长,不过还是希望大家帮忙,机器翻译的就先谢过了,我已经试过了,绝对的不满意~~
第1部分 http://zhidao.baidu.com/question/73768857.html
丫头，我真的好开心，虽然信息发出去我就后悔了，我怕你真的不要我了，还好，感谢上帝，我看见你的眼泪，你是在乎我的，听到你的哭声，看到你跑出门的那一刻，我知道我是满足的，丫头，虽然我不想你流泪，但是你那半个小时的眼泪将是我一生最珍惜的东西。
丫头，你说你不希望我因为你而影响现在的工作，可是小傻瓜，你又怎么知道，对我来说，你就是全部，为了你我可以放弃一切。
好了，丫头，今天陪客户的吃饭时候喝多了点，第1次忘记给你电话了，对不起，我保证以后不会了。
丫头，反复再说一下，无论什么时候，无论我们将来是这样，即使，哪怕我们变成了仇人，那件事，你永远记得，你答应我的，绝不去做！！！我也绝不让你去做的！！！
丫头，已经3点了，就不再写下去了，这封信我会请人翻译成英文的，你是知道我为什么要这么做的，只是不知道你什么时候才能看到它在你枕头下面啊~~
丫头，你快乐我才能快乐~ ~
请看纯正英文版本：
My dear girl,
I suppose you must have gone to sleep at this moment. But i can't sleep since i miss you so much.
My dear, it has been about 5 months since we got to know each other. I have desperately fallen in love with you -- it's really incurable.
My darling, I maybe look silly but i don't know whether i have done anything wrong. You've been telling me that my goodwill is an constant pressure to you. I admit it and i will give time for consideration ......
My dear girl, i have promised you that i will not go to see you. I know that i might disturb and even upset you but I you know you are still a silly baby and you can not take care of yourself. There are too many things that i'd like to worry about you: you might not eat on time, you may feel lonely when staying alone, you may not safe when coming alone back home from work. I am worrying about all your unhappiness and i don't want to see your unha