どうぞおはいりください

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 10:37:42
这句话怎么翻译啊？
おはいり麻烦给解释一下呗~ 先谢谢了

请，请进
おはいり是进入的意思，前面的和后面的都是请的意思

「お＋动词连用形＋ください」是个敬语语句，意思是请……（做某事）。
前面的「どうぞ」也是请的意思。
所以全句意思是“请进”，含有对对方尊敬的意思。

どうぞ おはいり ください
请 进入 (给)
全句翻译就是 请进入 的意思。