为什么广东把“啤机”读作bieji,为什么用‘啤机’二字来用作各行各业的生产机器设备的统一的名称

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:22:17
“啤机”这个词,为什么在广东才有,而且中国汉语词典里的啤字是读píㄆㄧˊ 意思是:〔~酒〕用大麦作主要原料制成的酒。为什么在广东所有的人就把它读作 bie 呢,叫bie机。
我不明白的是,为什么 要用“啤机”这二个无法搭配的字来解释:是用来裁断,压痕的。作用于皮革加工业、成衣业、制鞋业、玩具业、文具业、皮具业、手袋业、吸塑业、印刷、珍珠绵业、海绵业、丝花业、模具业、汽车工业等,居然成了这么多行业的机器设备的统一的名称。难道这么多的行业的生产机器设备没有名字可取了,居然用“啤机”二字来取代这么多行业的机器设备的名称。

行业用语,是没法证明的,其实在众多行业里都存在着这样的问题,有的用语用汉字或拼音根本写不出来,所以就用了另外一个字来代替,但是读音却没变,我想大概是因为写它的第一个人糊乱发明的吧,后来就传开了。呵呵

地方方言。