有几个句子要英译汉!谢谢帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 07:48:48
Thus representation (denotation) is seen by the orthodox linguist as the basis for understanding in human communication, for language expresses messages which are “mental representations in the form of conceptual structure” (Pinker and Jackendoff, 2005: 205).

因此、表示法被正统的语言学家看作是人类交流中相互理解的基础、也是传达信息的语言基础、因为这种信息正是反映观念结构的心理表征。

因而表示法(表示)由正统语言学家作为依据为了解在人的通信,为了语言看表达是“mental表示法以概念性structure”的形式的消息(Pinker和Jackendoff, 2005:205)。

因而表示法(表示)由正统语言学家作为依据为了解在人的通信,为了语言看表达是“以概念性结构的形式智力表现”的消息(Pinker和Jackendoff, 2005:205)。