求高人翻译下面这句话,法翻中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:56:46
Tout travail qui est signalé par l’Administration à l’entrepreneur ou qui se réserve de lui-même comme pouvant causer un dommage ou un trouble à un service d’utilité publique, fait l’objet de la part de l’entrepreneur d’un avis remis à l’organisme exploitant contre récépissé, dix jour du calendrier au moins avant le commencement des travaux.

由对承包商的管理宣布或预留自己象能导致损伤或与公用事业服务的混乱的所有工作,是对象代表意见的承包商发表工作机构反对收据,十天日历至少在工作之前起点。