求高人帮忙翻译一下这7句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 19:42:13
用软件翻译的就免了~~~如果翻译被采纳,追加100分
Fig. 4. Comparison of the open-loop step response of the heat exchanger model versus its approximated first order model.

Fig. 5. Comparison of the results when controlling the heat exchanger with a simple PI controller based on the simplified first order system in Fig. 5 and
designed using pole-zero cancellation and with a PI plus repetitive control block heuristically tuned.

Fig. 6. Tuning examples using IMC technique based on the simplified model and also combined with a repetitive control block.

Fig. 7. Frequency domain interpretation of the improvements that can be achieved with the proposed scheme through sensibility function Bode plots.

Fig. 8. Robustness analysis perturbing the main model parameters from the nominal values.

Fig. 9. Results using a PI controller plus a repetitive controller to control G(z) with variable frequency signals and results of controlling P(z) with the same
P

4. 热转换器模型的开放环路的阶跃响应的比较对它的接近的第一个命令模型。

5. 结果的比较,当控制热转换器与根据被简化的一阶系统的一个简单的PI控制器在时。 5和设计使用杆零取消和以PI加上heuristically调整的反复控制块。

Fig. 4. Comparison of the open-loop step response of the heat exchanger model versus its approximated first order model.

Fig. 5. Comparison of the results when controlling the heat exchanger with a simple PI controller based on the simplified first order system in Fig. 5 and
designed using pole-zero cancellation and with a PI plus repetitive control block heuristically tuned.

Fig. 6. Tuning examples using IMC technique based on the simplified model and also combined with a repetitive control block.

Fig. 7. Frequency domain interpretation of the improvements that can be achieved with the proposed scheme through sensibility function Bode plots.

Fig. 8. Robustness analysis perturbing the main model parameters from the nominal values.

Fig. 9. Results using a PI controller plus a repetitive