为什么现在电影译制片少了，难道普通话不好听吗？

我也有同感 为什么现在看片子都听原声 全是外国话一句也听不懂 要是看字幕就看不到画面 看画面就不知道说的是什么 看个电影累够呛 那来的享受啊

我个人的感受 译制片不太协调
明明是外国人 讲中国话 口型也对不上
而且现在大家习惯看字幕了 好多普通话的也带字幕

难道不觉得看原片原声音更有感觉吗？现在神马都译普通话，又没有顾虑到其他人的感受，就连原版的声音都搜不到，，Y的，简直就是剥夺我们选择原声的权利。。。神马选择权都没有啦。。都没得选择。。。

各有所爱