겠和을거예요 表意志或推测的时候有什么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 12:04:43
겠和을거예요表意志和推测的时候有什么区别
两者都可以表示意志或推测,分别有什么不同

当表示推测时:
겠 听者与说话者共享信息 比如:天上的乌云多了,要下雨了。(大家可以看到推测的根据,即:天空的乌云多了。)
을거예요 听者与说话者不共享信息 比如:明天要下雨了。(说话者可能看天气预报了,而听者没有看,不知道天要下雨了。)

表示意志时
겠照顾听者的意志 比较委婉,正式。
을거예요 有回避听者的强烈意志 不管听者是怎么想的。我要回家了。(不管听者怎么想。)