帮我翻译两个句子。。。急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 19:55:22
也切身感受到了法国悠久的文化底蕴和浓厚的教育氛围。。。采用英语教学,减少了语言障碍,使我更容易适应这里的生活与学习的环境。
用英语怎么翻译??

I've also felt in person France's long culture and heavy /thick atmosphere of education.
Teaching in English has not only reduced the language barriers,but also made it much easier for me to adapt to the living and learning environment here.

France also feel the long-standing and strong cultural atmosphere of education. . . Teaching in English, a reduction of the language barrier, has made my task easier to adapt to life here and learning environment.

Have experienced France civilization of long standing detail and deep education atmosphere also of immediate concern to oneself. . . Adopt English teaching , decreases by language barrier , uses my easier to adapt to here life and environment studying.

I've also felt in person France's long culture and heavy /thick atmosphere of education.
Teaching in English has not only reduced the language barriers,but also made it much easier for me to adapt to the living and learning environment here. <