UC知道这个句子怎么翻译？ （英语）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 01:24:03
“当学校举行一年一度的运动会，我们学校的学生总是很兴奋的。他们都会努力去比赛。”
我翻译的：
when the school sports meeting start once a year, students always very exciting.And they can take part in macthes very hard.
--------------
请不要用网上的翻译网页。
自己用语言翻译，不需要华丽的，简洁OK！
当然可以用适当的词组。
帮我修改下我的翻译
我翻译的：
when the school sports meeting start once a year, students always very exciting.And they can take part in macthes very hard.
--------------
请不要用网上的翻译网页。
自己用语言翻译，不需要华丽的，简洁OK！
当然可以用适当的词组。
帮我修改下我的翻译
When the school's annual sports, our school students are always very exciting. They will be hard to match.
……他们都会为比赛全力以赴
Our school students are always exciting and they work hard dealing with the matches when the school once-a-year sports metting start
As the school holds the annual sports meeting, the students of our school are always very excited. They will all make great efforts to take part in the match. "
Powered by HUAJIAN
笨蛋,这都不知道,傻到家了
When the school's annual sports, our school students are always very exciting. They will be hard to match.
也就这么了。。。。不华丽。。。我的字体是“黑色的”！！！霍霍~