初二英语问题!紧急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 16:02:26
“请两天假”英语翻译到底是:
ask for two-day's leave 还是 ask for two-day leave?
(注:老师上课说正确的是two-day's leave)相关资料是没有加's的, 快考试了,但是还是不清楚。
第二句打错了,应该是ask for a two-day leave?
哪一项正确呢?

ask for a two-day leave正确,
应该ask for two days' leave 是正确的。

ask for a two-day leave是正确的,有了连制符two-day看作是符合形容词,不能家‘s!

ask for a two-day leave我确信,数词+名词(单)结构就是一个复合形容词

ask for two-day's leave

two-day本身已经是个形容词了,所以不应该加‘s。只有名词才能有所有格’s形式。
个人见解

ask for two-day's leave正确