but this is good chance to me to order you. because of i can received it with carving order.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:18:14
客人写过来的,估计小学水平吧。
我应该是学前班水平,帮我忙,尽量理解他的大概意思

病句是肯定的.还是试着翻译了一下.
因为你说"客人",所以,我把"order"翻译成"定货".

但是,对于我来说,这是一个好机会来向你定货(或者与你合作?),因为我可以通过创立定单收到it(具体所指).

病句无法理解

病句吧....