韩语一句话 非常重要 在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 00:53:50
一句话非常重要 需要翻译的准确无误

[如果我有女朋友的话,我会亲自去找她,而不仅仅是打电话]\

这是我要给老师发的短信 一定要准确无误 .

[如果我有女朋友的话,我会亲自去找她,而不仅仅是打电话]

만약 제가 여자친구가 있다면 저는 꼭 직접 찾아갈꺼예요 , 전화만 하지 않을거라구요 .

++++++++++++++++++++++++++++++++++

你要表达的意思 应该是 (如果是我的女朋友的话,我会亲自去找她,而不仅仅是打电话) 吧?

만약 저의여친이라면 전화하는게 아니라 직접 찾아갈거에요