神探狄仁杰滴血雄鹰为什么中央电视台放的是叫简家庄。

各地方台都是江家庄，江小郎，网上大部分也是江家庄，但中央台却都是简小郎，而且中央台的字幕和配音等等，很明显都是处理过的，所以我认为，江小郎才是原版，至于有些网友说，神1是在2004年剧审的，是为了避讳（jzm），个人认为可能性不大。
其实，是江还是简没什么关系，只要剧好看就行啦！

LZ买了盗版的了

一开始是江家庄，后来也许导演觉得不太好，改成了简家庄，有的中央电视台放的是后来改了过后的版本,PPS上是旧版

这个问题我也在考虑

电视上一半是简家庄，碟上大部分是江家庄，因该是同声录制的两个版本？或者说是音频文件的问题？电视上的大部分都出错，还是看正版光盘吧。

我也发现了这个问题，也许是正版，盗版的问题吧