帮我翻译一下陈涉世家中一些字的意思 急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 13:05:52
三老、豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。”
伐无道,诛暴秦 是什么意思

今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。”
诈是什么意思

伐无道,诛暴秦:讨伐无道之君,诛杀残暴的秦二世。
诈:假如。

伐无道,讨伐无道的昏君,诛暴秦,诛灭暴政的秦朝。
诈,谎称,就是有人谎称自己是秦始皇的大公子扶苏或者楚国的项燕,以达到发起民众造反的目的。

讨伐无道的昏君,诛杀暴虐的秦王

伐句的意思是:讨伐昏庸无道的暴君,诛灭凶残暴虐的秦王,重建楚国,论功劳应当称王。
诈,欺骗、假装。这里是“假装”的意思

讨伐无道的朝廷,诛杀暴戾的秦君。