请问“いるよ”是什么意思

意思要根据上下文来推断
一般是：《在呀》或《需要呀》的意思

要看是什么情景了

要是 想说我（或别人）在家，可以翻成 （我）在哦
要是 我要某某东西，可以翻成 我要哦

有 在．．．的 意思
ここにいるよ－－在这里

口译： 有啊 ...^^
{(我有喜欢的人）的意思。}

它是