UC知道请帮我翻译下列中英文条款
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 02:34:27
The Buyer shall pay 100% of the sales proceeds in advance by T/T to reach the Sellers within 2 weeks after the signing of this contract.
买方应于收到卖方寄交的正本提单后立即将100%的货款用电汇付交卖方.
The Buyer shall duly accept the documentary draft drawn by the Sellers 30days after the date of the upon first presentation and make the payment on its maturity.The shipping documents are to be delivered against payment only.
会哪条就帮我翻译哪条 谢谢
买方应于收到卖方寄交的正本提单后立即将100%的货款用电汇付交卖方.
The Buyer shall duly accept the documentary draft drawn by the Sellers 30days after the date of the upon first presentation and make the payment on its maturity.The shipping documents are to be delivered against payment only.
会哪条就帮我翻译哪条 谢谢
The Buyer shall duly accept the documentary draft drawn by the Sellers 30days after the date of the upon first presentation and make the payment on its maturity.The shipping documents are to be delivered against payment only.
买家交付地在它的成熟将接受卖主画的跟单汇票30days在第一个介绍之后并且付付款。托运文件将被交付反对仅付款。
买方应支付100 ％的销售收益事先由T /吨到卖家后2周内签署这项合同。
买方应于收到卖方寄交的正本提单后立即将100 ％的货款用电汇付交卖方。
买方应接受适当的文件草案的起草卖家三十天的日期后的第一次专题介绍后，使支付其maturity.The货运单据的交付只支付。