翻译2句话,不明白,很快采纳---英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 04:13:33
1.work in progress: if you are attending a college or university now , please list the work in progress.

2.if you have more than one term to complete, which term and how many more unite must be completed for the award of the degree in addition to the courses listed above

1.in progress 和going on ,under way意思一样,在这里指“要做的事”
翻译:如果你要进入学院或大学,请先把该做的事(要完成的事)列个单子

2.如果你还要度过不止一学期,那么除了上边所列的课程以外,哪个学期是你要获得学位所必须完成的学期?

1.工作进展:如果你是参加了大专或大学现在,请列出的工作进展情况。
2.如果你有一个以上完成任期,任期,以及有多少人更团结必须完成授予的学位,除了上面列出的课程

1.正在处理的工作:如果你在上大学,请列出正在进行的工作
2.如果你还有一个学期以上未完成的学业,哪一学期,还有多少单元以后才能拿到学位和以上课程