请英语高手帮忙翻译一下,尽量准确一些~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 12:13:22
今天我想向大家介绍一种特殊的语言。
众所周知,语言是声音的艺术,正如我们学习的中文,英语一样。但有一些人,他们有的因先天,有的因疾病事故等失去了声音。他们无法说话,但上帝赐予他们另一种语言,就是手语。
手语也是一种美丽的语言,并不亚于任何用声音表达的语言。正如花开无声,手语有时能更真实地反映出人的想法。手语是安静的,同时也是丰富多样的,最重要的是它体现了使用者的勇敢和坚强,他们用手势传达着生命的舞蹈。这是我们不禁想起那著名的聋哑姑娘舞蹈《千手观音》。他们表现了对生活对世界的希望。现在我要用手语教大家一句话:
我——爱——这个——世界。

如果你有细心对比一下,会发现我的翻译不是软件翻译的:
Today I will introduce one special language to everyone.

So far as we know ,language is the voice of the arts , as we learn the Chinese and English . However, there are some people loss their voice because of congenital disease or other disease . So that they can't speak , but the God give another language to them ,it is sign language.

Sign language is a wonderful language ! And it is not inferior to any other language which expresses with the voice . it just like flowers open in a silent . Sign language is sometimes more truehearted to express people's thinking . Sign language is quiet , but also richness. And the most important thing is that it can reflect the user's brave and strong . They used gestures to convey the life of dance . And it makes us thinking of the famous deaf-mute girl dance "Avalokitesvara " (千手观音这词我也不会翻译,这里我借用了他人的) 。 They express their hope for the world . And now I will teach yo