把括号里的翻译成日文~~最简单的语言

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:54:20
(我对在战争和自然灾害受难的人们感到惋惜(可哀想)。 我认为这非常糟糕。) 私は毎年40时间の断食に参加します。40时间、断食をしてスポンサーから募金を集める。(我总觉得非常满足) (而且,当你饿的时候你会明白在澳大利亚我们是多么幸运每天都吃得很好)

①(我对在战争和自然灾害受难的人们感到惋惜(可哀想)。 我认为这非常糟糕。)
私は戦争や自然灾害による受难の人々が本当に可哀そうだと思います。诚に残念なことです。

②(我总觉得非常满足)
私は常に満足が感じます。

③(而且,当你饿的时候你会明白在澳大利亚我们是多么幸运每天都吃得很好)
しかも、あなたがお腹を空かせた时に、オーストラリアにいる私达は毎日おいしいものを食べられることは、どんなに幸せか、分かって来るはずです。

私は戦争や自然灾害で、人々は残念无残のような気が苦しんでいる。私はこの非常に悪いと思う (我对在战争和自然灾害受难的人们感到惋惜(可哀想)。 我认为这非常糟糕。)

私は非常に満足を感じる(我总觉得非常满足)

また、オーストラリアのときにおなかをすかせたときにどれだけ私たちは毎日、幸运を食べるのを理解することになります(而且,当你饿的时候你会明白在澳大利亚我们是多么幸运每天都吃得很好)

(我对在战争和自然灾害受难的人们感到惋惜(可哀想)。 我认为这非常糟糕。)
(私は戦争で自然灾害と灾难にあう人々は惜しむと感じることに(悲しんで考えることができる)。 私はこれが非常にまずいと思います。 )