有没好心人帮小女子中翻英一下,感谢万分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 15:42:59
我出生在中国杭州,一个古色古乡的城市。从小就受到江南山水文化的熏陶,所以一直在寻找那些飘落在身边,并不能引起很多人注意的美好事物。在一场秋雨过后,我便带着速写本和相机捕捉那些画面。或许是这些敏锐的观察力,使我着迷于建筑的空间和建筑和景观的交融画面。

在高中期间,我只是用我的文字去纪录自己对于事物的感受,我享受于此,我阅读大量有关古今文化书籍,包括建筑史。本以为文字和图片的组合是体现事物的最佳方式,后来多次跟随同样是搞建筑的父亲亲临一幢幢大楼的设计及建造过程,我才知道设计才是对美最好的诠释。我也知道了原来我也有可能去创造出这些光和影穿插的建筑空间。这也是我在报考大学一定要选择建筑学的本意。

在大学期间的专业学习中,跟着自己的指导老师做一个个课题设计,我乐于此中,很多时候为了某一处细节往往要用好几个晚上的推敲。在扎实的基础下,我认识到我的设计缺少意境,向多位教授请教下,我知道怎么去融会贯通。
大二时,对我是个转折点,是我真正迈向建筑设计研究的第一步。我跟着同样对古建筑着迷的几位学长,用半年的课余时间踏遍浙江省21个古村落,对于正在慢慢毁坏和消失的古建筑构架进行实地研究和记录。为了找后期论文材料,我翻了很多书籍,其中有很多是古书,使我各方面收获很大。
之后,自己也尝试写很多关于建筑研究的论文,在这些过程中,我慢慢领会到关于对建筑的诠释。

假期,除了在路上继续寻找美的画面外,我会停下脚步从不同角度观察身边的建筑。并在这期间去设计院实习,把平时的积累都用在上面。很有幸,我的实习老师是设计过中国很多教堂,我又一次次踏入这条神圣的设计之路。

五年的学习计将结束,但我还没有寻找到通往这条路的出口,我需要更好的老师,更具实力的建筑院校指引我真正涉入建筑设计的领域。Xx学校有世界一流的老师和设计理念,我相信我能在其中找到出口。

I was born in Hangzhou, China, an ancient color Rural ancient city. From an early age under the influence of southern culture landscape, it has been falling in the search for those who can not rise to a lot of people pay attention to the good things. In an autumn rain after Suxie Ben and I took the camera to capture those images. These may be keen powers of observation, I was fascinated by architecture and landscape architecture and space blend of the screen.

In high school, I only use my words to record their feelings about things, I enjoy this, I read a lot of books about ancient and modern culture, including the construction history. That the present text and picture are a combination of things reflected in the best way to follow later on many occasions engaged in the same building is the father of a person Chuang Chuang building design and construction of the course, I realize that the design is the best interpretation of the United States. I also know that I am the