帮我翻译一篇文章和一些句子

[Lili, 帮我把一些书和铅笔带到学校给你姐姐:]
Lili, take some books and pencils ,for me, to your sister at school.

Departure, it's only missing;
Together, it's only hushing.
Privity is just what's seen.
Better apart than to meet.
What......
if I love you?

Love......
If mine, you take it all.
If yours, can I share,
like a sand from a shore?

I'm so short of rhetoric,
But how I expect,
Your heart picked.

You, cute angel.

这是情诗吧？我给你改了几个地方不介意吧？是你写的吗？恕我直言，有些地方不太好，所以改了一小下，参考吧。：）
注意：还押韵的哦。