请帮我翻译一篇英语文章

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 11:53:08
There used to be a true love for me.But I didn't cherish it.
And I was so repented of what I lost it.It is the largest pain in my life.
If I have a chance to do it again I will tell the girl 3 words:I LOVE YOU!
And if I have to give a time limit for it,
I hope it's...... 10,000 years.

I bless the day I found you.
I want to stay aroud you.
And so i beg you,
Let it be me.
Don't take this heaven from me.
If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.
Each time we meet, love,
I find complete love.
Without your sweet love,
What life could be?
So never leave me lonely;
Tell me you love me only,
And that you'll always let it be me.

曾经有一份真爱摆在我面前，但是我没有珍惜
我为失去它非常后悔。那是我生命中最大的痛苦
如果能给我依次机会再爱一次的话，我会对那个女孩说：我爱你
如果要加上时间限制
我希望是一万年。
我期待能和你重逢
我想在你身边
我请求你
让我做你的爱人吧
让我生活在天堂里吧
如果你需要依靠一个人的话，无论现在还是将来，我愿做那个人
每次我们相遇
我发觉到那是完美的爱情
没有你的甜蜜的爱
生活将会是怎样的？！
不要让我孤单
告诉我你只爱我
你会让我一直做你的爱人

There used to be a true love for me.But I didn't cherish it.
And I was so repented of what I lost it.It is the largest pain in my life.
If I have a chance to do it again I will tell the girl 3 words:I LOVE YOU!
And if I have to give a time limit for it,
I hope it's...... 10,000 years.
[参见大话西游经典台词之“爱你一万年”]

I bless the day I found you.
感谢上天让握在那天遇上你
I want to stay aroud you.
我想一直陪伴你左右
And so i beg you,
因此我祈求你
Let it be me.
成全我。
Don't take this heaven from me.
别使我远离天堂
If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.
如果从今往后，你必须同某个人共生死，让这个人是我
Each