现在正在上海旅行 日语怎么说

没错，可以这样说。
日语就像中文一样，一样的意思有不同的几种说法
你也可以说成；今、上海で旅行をしています。

可以这样表达 今 旅行で上海にいます

匿名的答案：今上海で旅行しているところです。

这个说法比较好·

今、上海に旅行をしています

现在正在上海旅行
上海で旅行中です。

今、上海で游んでいます。