Today most of the incredibly varied,beautiful,historical sights of Greece have new,if in many

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 05:24:58
前面我知道,"今天发生了难以置信的变化,美丽古老的希腊有了新面貌"
后半句"if in many cases modest,tourist facilities."什么乱七八糟的~~~~~

if in many cases modest,tourist facilities
modest 可以解释为适度的,适当的
请问还有下文吗?
因为在这里modest可以解释为 条件适当(允许) 或者 价格适中 等等...

tourist facilities:旅游者设施
if in many cases modest:如果在许多谦虚的情况下
I think翻译:旅游者设施在许多谦虚的情况下

我觉得是“如果旅游设置条件完善的”