UC知道求高手英语译韩国语不要网络翻译器
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 02:45:01
invitation
respectadle
anyang is one of eight ancient capital cities of china ，with a long istory，enriched culture and abundant products.it is also the home of yinxu,which has been adopted as a world cultural Heritage in 2006.
We sincerely invite you to visit Anyang. with your support and help,by dint of your wide social influence,we hope we could extend the international exchanges and cooperation of Anyang,promote Anyang"s international fame and influence.
On behalf of CPC Anyang Conmmitee,Anyang Municipal People"s Government,5,390,000 hospitable Anyang people and in the name of myself,I"d like to invite youand concerned anthorities to visit Anyang to strengthenfriendship,explore opportunities for exchanges and cooperation that will be beneficial to both sides at your convenience
Secretary of CPC Anyang committee
好吧，那翻译成中文也可以，谢谢
respectadle
anyang is one of eight ancient capital cities of china ，with a long istory，enriched culture and abundant products.it is also the home of yinxu,which has been adopted as a world cultural Heritage in 2006.
We sincerely invite you to visit Anyang. with your support and help,by dint of your wide social influence,we hope we could extend the international exchanges and cooperation of Anyang,promote Anyang"s international fame and influence.
On behalf of CPC Anyang Conmmitee,Anyang Municipal People"s Government,5,390,000 hospitable Anyang people and in the name of myself,I"d like to invite youand concerned anthorities to visit Anyang to strengthenfriendship,explore opportunities for exchanges and cooperation that will be beneficial to both sides at your convenience
Secretary of CPC Anyang committee
好吧，那翻译成中文也可以，谢谢
我可以明确告诉你 after67 的是机器翻译翻译的。我英语不行，但我韩语能看的出来 （英语比较挫，我的韩语优势在韩文翻译成汉语。汉语翻译成韩语我尽力而为.你别急着关闭问题，让别人来看看，说不定有更好的答案）=================
邀请帖
尊敬的……
八朝古都安阳拥有悠久的历史、丰富的文化和物产。安阳还是殷墟遗址所在地，殷墟于2006年被评为世界文化遗产。
我们真诚地邀请您来安阳，我们希望在您的帮助、支持以及您广泛的社会影响力之下，能进一步扩大安阳的国际交流与合作，并提高安阳的国际知名度。在此仅代表安阳市当委、安阳市政府、539万热情的安阳市人民以及我个人的名义，邀请您和有关机构在方便的时候访问安阳，增进双方的友谊并为共同的利益寻求交流和合作的机会。
=============
초청장
존경하는 ...
八朝古都（여덟 왕조의 옛도읍 )이라는 안양시는 오래된 역사 뿐만 아니라, 풍요한 문화와 풍부한 물산을 가집니다. 상(商)나라의 유적지이자 유네스코 세계문화유산인 은ᕠ