生物翻译 英语翻译成汉文 急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 18:00:57
Verbascum phoeniceum Q x V. Lichnitis 6 (C:9, C: 12-18)
Verbascum phoeniceum Q x V. phlomoides 6 (C:9, C:18-24)
Verbascum phoeniceum Q x V. nigrum 6 (C: 10, C:25-30)
Verbascum phoeniceum Q x V. Blattaria 6 (C:10, C:31-36)
Verbascum phoeniceum Q x V. phoeniceum 6 selfed (C: 10-1 1 )
Verbascum phoeniceum Q x V. thapsus 6 (D:2-5)
Verbascum Lychnitisflore albo Q x V. phoeniceum 6 (D:5-6)
Verbascum nigrum Q x V. Lychnitis fl. alb. 6 (D:6-10)
Verbascum Lychnitis flore albo Q x V. nigrlrm 6 (D: 10)
Verbascum nigrum Q x V. Blattaria flore flavo (D: 11-15)
Verbascum Blattaria flore flavo Q x V. phoeniceum 6 (D: 16)
Verbascum Lychnitis flore albo Q x V. Blattaria Jlore flavo 6 (D: 17-20)
Verbascum Blattaria flore flavo Q x V. Lychnitis flore albo 6 (D:21)
Verbascum nigrum Q x V. thapsus 6 (D:21-26)
Verbascum thapsus Q x V. nigrum 6 (D:26)
Verbascum phlomoides Q x V. nigrum 6 (D:27-29)
Verbascum phlomoides Q x V. Lych

这.................很难!!!

你不会是在看这个吧?Joseph Gpttlieb Kolreuter's Contributions to Biology

查了一下Verbascum phoeniceum是 紫毛蕊花,其实英文词好查,就是中间那些Q x D.还有后面的(D:119-124) 不明白是什么意思。

简单读了一下文章,上面这些好像是关于植物学的分类方面,强烈建议你到植物学贴吧里或者一些植物学的论坛里去问一下

crazy 太难了

虽然我曾是学生物的,但是你可以参考生物文献.
你只能找生物学家帮你翻译了.