中文翻译成英文:请帮忙翻译一下,关于外贸的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 04:16:57
在这里要跟你们说声抱歉。之前因为库存盘点信息有误,以为这几款产品库存数量不多所以才急着要货。现在弄清楚库存还有一定数量可以满足目前需求,暂时不需要新下订单了。很抱歉造成各位的困扰。请见谅。

Sorry to tell you that, we find that there is something wrong with the inventory data, actually the item stock is enough ,so we do not need to make new order at once. Sorry for bothering.Thanks for your cooperation.

I am here to apologize. Due to the stock inventorying information errors we've made before, in which we thought that these several models of product is going to be out of stock soon, therefore we were anxious about wanting more of them. Now we have clarified that our stock still has enough products that will satisfy the need, so we don't have to make new orders. I am so sorry for the inconvenience. Please let me excuse us.