英语小问题,英语高手帮帮忙~如果答案非常好有高分追加

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:54:44
1.Tom is taller than ____ student in his class
A.another B.other C.any other
(Tell me the answer and tell me why)

2.汉译英,最好是BBC等国外媒体报道过的正规用法
青岛是2008年北京奥运会帆船比赛城市

3.汉译英(针对学校中的各种教室等)
学校的生态园
标本室
多功能厅

各位高手帮帮忙吧

1. 选A。因为题目中出现的student是单数,选A表示“另外一个(another)学生”;如果选B,other(其他的)或者C,any other(任何其他的)的话,因为Tom的班上除了Tom以外肯定还有其他不止一个学生,题目中的student就会要改成复述形式了。

2. 用于正式场合的英语翻译是: Qingdao was the host city for the 2008 Beijing Olympic Sailing Regatta. (由于这一届奥运会已经举行完毕,所以这一句话要用过去式。)

3.
学校的生态园 ecological garden

标本室 如果是可以开放参观的可以叫做:specimen gallery,否则如果只是保存标本但是不展出就叫做:specimen room

多功能厅 multifunctional hall

第一题选C.因为any other是指其它任何一个,不包括主语自己,这句的意思是说:汤姆比班里任何一个其它同学都高.
第二题是:Qingdao was the host city for the 2008 Beijing Olympic Sailing Regatta.
第三题是:
学校的生态园 school ecological garden
标本室 specimen room
多功能厅 multifunctional hall

C.any other, 另外任意一个,是一种单数的表达方式,是一种强调;
如果想用other那么就用other students(其他的男孩子,表示多人)

Qingdao was the host city for the 2008 Beijing Olympic Sailing Regatta.

学校的生态园 ecological garden
标本室 specimen gallery
多功能厅multifunctional(这是一个组合词) hall

1. A

因为如果是选B哒话