翻译啊,快快

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 07:49:45
Building Your Character Muscles

Physical fitness is an important part of leading a good, healthy life. And many of today’s role models look as if they spend hours in the gym building up their muscles. But big muscles do not necessarily make you a good person. For that you need to work on your character muscles.
Having strength of character, is the key to leading a good life. So, what is character? Well, to put it simply, it’s how you behave in the world: it’s how you act towards your family, your friends, and your society. Someone put it even more simply by saying,“It’s doing what’s right when no-one is looking.”
A person with good character is honest, respectful, responsible, fair and caring. That means that a person with good character doesn’t cheat or steal. They respect the feelings and ideas of others. It means they act responsibly by doing what they are supposed to do. They are fair and don’t take advantage of others. And they are caring, kind and compas

建立你的个性肌肉
体育健身是带领好,健康生活的一个重要部分。并且许多今天榜样看来,好象度过几小时加强他们的肌肉的他们在体操里。 但大肌肉必要不做您一个好人。 为那您需要在您的字符肌肉工作。
有字符力量,是钥匙到带领好的生活。 那么,什么是字符? 很好,简单地说,它是怎么您在世界上表现: 它是怎么您行动往您的家庭、您的朋友和您的社会。 某人通过说更加简单地投入了它, “它做着什么是不错,当没人看时”。
一个人与好字符诚实,恭敬,负责任,公平和助人为乐。 那意味着一个人与好字符不欺诈也不窃取。 他们尊敬其他的感觉和想法。 它意味他们通过做什么负责任地行动他们应该做。 他们是公平的,并且不利用其他。 并且他们是助人为乐的,亲切和慈悲的,特别是人民谁比他们较不幸运的。
我们有许多人的好例子与好字符,例如:雷锋。 并且地震在四川显示了我们许多。 他们是使用当的好榜样我们设法开发我们自己的字符时。 并且您在体操里不必须度过几小时发展您的字符肌肉。 您能由是任何地方做它和任何时候一个诚实,体贴和乐于助人的人。

或者:另一种版本的。(别说我抄袭的……)
体能是一个重要组成部分,领先的一个很好的,健康的生活。和今天的许多榜样看如果他们花几个小时在健身房建立他们的肌肉。但是,大肌肉不一定让你一个很好的人。对于您需要在您的工作性质的肌肉。
在强度性质,关键是领导一个良好的生活。那么,是什么性质?那么,简而言之,这是你如何表现的世界:这是你如何对待你的家人,朋友,和你的社会。有人甚至把它简单地说, “这是做什么的权利时,没有一个人正在寻找。 ”
一个人有了良好的品格是诚实,尊重,负责,公正和关怀。这意味着,一个人的良好品格不欺骗或窃取。尊重他们的感情和思想的人。这意味着,他们采取负责任的行动,做什么,都是这样做。他们是公平和不利用等。他们照顾,实物和同情心,尤其是对人民谁没有那么幸运超过他们。
我们有很多很好的例子,人与良好品格,如雷锋。和地震在四川已表明我们有更多的。他们是很好的榜样时要使用我们正在努力发展我们自己的字符。和您不必花费几个小时在健身房制定你性格的肌肉。你可以随时随地只是作为一个诚实,体贴,关怀的人。

(第一则来自于自己的翻译,第二