ぼくがいる~コナンのテーマ是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:08:48
有我在~柯南的主题
其实这个ぼくがいる根据情境可以适当处理的,我觉得翻译成“有我在”会比较符合柯南的心境吧……当然还是得看这段音乐出现在什么场景里。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:08:48
有我在~柯南的主题
其实这个ぼくがいる根据情境可以适当处理的,我觉得翻译成“有我在”会比较符合柯南的心境吧……当然还是得看这段音乐出现在什么场景里。