询问一句话的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 21:14:00
Whether attention is directed outward toward encoding external objects or inward toward memory,attention is usually seen as having two components.

无论是直接对于外部事物的解码分析,还是对于内部的记忆存储,注意力都通常被认为由两个方面构成。

无论注意力是由编码外界事物还是由记忆力决定的,它通常被认为是这两种基本要素所共同构成的。

考虑到风险的项目,特别是水和电力项目,压缩银行贷款和股东,资本筹集现状,水电站建设投资可能是一个相当大的差距。

无论是直接对于外部事物的解码分析,还是对于内部的记忆存储,注意力都通常被认为由两个方面构成。