求一句话英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 05:51:21
你好JACK,昨天刚从LINDA那里听说你母亲过世的消息，非常吃惊。请节哀顺变。

"Hi Jack, How are you? I was very surprised to know from Linda yesterday that your mother has passed away. Please accept my condolences."

Hi,Jack,i heard from Linda that your mother has pasted.i feel very astonished and sad.Please restrain grief and accept the change

Hi Jack, Ièm very surprised to hear the death of your mother from Linda yestoday. I feel very sorry for you.

Hello JACK, yesterday LINDA just heard the news of your mother passed away, very surprised. Please Jieaishunbian