在线等,谁能把一段中文个人介绍翻译英文!!!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 22:45:55
生活会带你走上你最不想要的道路,但是心存信念是你的意义所在。
女,狮子座,热爱文字,一切美好的事物。相信生活所存在的一切都是有理由的。从17岁开始写文字,从榕树下出发截止到现在发表文字数量百万,只限于一些风花雪月,无较大成就。只是作为一个普通的写手偶尔撰稿给各类型杂志或者为编剧做枪手写一些不入流的剧本。同时也喜欢电影,音乐,绘画。在所谓的艺术领域里,只保留了一些鉴赏能力。喜欢爬山。站在山顶上的感觉如同在空中,向上看天空开阔深远,飘渺深邃;向下看地面上万物生长,欣欣向荣。性格开朗,坚信交流胜过沉默。生活本身就像《六人行》里的菲比的那首歌《Smelly Cat》一样,寓意深远,但令人不明底细。所以,积极认真,充满热情的去对待生活就已经足够了。
电脑里常放的一首歌是《Dying In The Sun》。乐评里说《Dying In The Sun》用爱尔兰人忧伤的目光传达了塞尔维亚人迷惑、仇恨、焦虑和期盼的神情。所以,在任何的迷茫都不能忘却前方的光亮。喜欢法国电影,最喜欢的应该是《The Dreamers》。这是一部令人愉悦的电影。
母亲信佛,算命的说我前世风光,今生坎坷。胸有大痣,注定一生劳累奔波。而我,只是默默地想抓住每一个机会,每一个可以令我迅速成长的机会。在您面前,我只想踏踏实实,做出最好的自己,也证明存在的价值。

——————————————————
翻译之完我追加分数!!谢谢啦。
各位大侠。。。在线等。。

我英文没有什么文采……不过意思基本上是翻译出来了~幸好不是什么专业英文!不过还是蛮痛苦…………希望帮上你的忙吧!

Life will lead you to the road that you don’t want however the faith in your heart is where your significance is.

Female, Lion, have great passion for writing and everything beautiful. I believe there is reason for everything existing in life. Since 17 years old, I began writing. Starting from Rongshuxia, till now, I have published over millions of words but limited to the love stories without much achievement. As a common writer, I just write for various magazines or write some unpopular plays for the playwrights as their substitute now and then. At the same time, I like movies, music and painting. In the so-called field of art, I only preserve some appreciation ability. I like climbing hills. Standing on the top of the mountain like being in the air, looking up into the sky which is dark and wide, misty and profound; looking down to the earth where everything is growing prosperously. With bright charact