法语 电子专业动机信

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 12:46:28
在大学的三年学习期间, 我深深地喜欢上了电子,它在向我挑战的同时,又给我提供了许多就业机会;我在大学期间也喜欢上了法语, 对我来说,法语不是一种容易学习的语言,我觉得它很优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。几次失败的面试经历使我深深的感到知识
的不足,于是我想到去法国留学。
下面是我到法国继续学业的理由:
首先,法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,我对此很着迷。
其次,在欧洲电子技术和计算机是很先进的,他们吸引我。教育和文化法国是世界上最好的,所以我决定到法国继续我的学业。我希望能在法国学到更多先进的知识为将来回国发展打下基础。

这是我的留学动机信 望达人们帮忙翻译成法余顺便帮改改
分少了点 我只有这么多 请见谅

我是法语专业的~~我帮你手译了!

Durant mes études universitaires de trois ans,je suis tombé amoureux avec l'électron.Il m'a fourni beaucoup de l'occasion de l'emploi en me défiant.Simultanément,le français a commencé à m'intéresser.Selon moi,il n'est pas une langue qui est facile d'apprendre quand même il est beau et logique et univesel dans le monde à mon avis.Les expériences échouées de l'entretien m'ont montré le manque d'connaissance qui est ma motivation de faire mes études en France.

Voici mes raisons d'aller étudier en France,en suivant:

D'abord,la France est un pays qui a l'histoire longue et la civilization grande lesquelles me fascine fortement.

Ensuite,Les technologies électroniques modèrnes en Europe m'attire vivement.L'éducation et la culture de la France sont les meilleures dans le monde.Par conséquent,j'ai choisi d'y continuer mes études.Je souhaite que je puisse ap