求教 彼女は、见てもいないくせに、実际に见たかのように昨日の事故の话をしていた。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 08:24:36
彼女は、见てもいないくせに、実际に见たかのように昨日の事故の话をしていた。

恳请翻译 谢谢!

她明明就没有亲眼看见,却像实际就在现场看见了一样地说着昨天的事故。

她连见都没有见过,对于昨天的事故,却说得好像亲眼所见似的。

她虽然没有看见,但是却说得好像看到了昨天的事故一样

她明明没见过,却像身临其境搬的谈论起昨天的事故。