请帮忙译日文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 18:42:09
奶局马铃薯
马铃薯，红薯去皮，切成2-3毫米的薄片，马铃薯放进水中浸泡5分钟捞出凉干干水分。准备一颗洋葱，切成丝。
热油，放入绞肉拌炒，加少许盐和胡椒，放入洋葱，继续翻炒。炒软洋葱后熄火，把洋葱炒肉铺在烤盘上。另将烤箱燠热至200摄氏度。马铃薯红薯斜着铺放在洋葱炒肉上。淋上少许牛奶，以胡椒和盐调味。
把烤盘放入烤箱中烘烤5分钟，均匀的撒上乳酪。继续烤15－20分钟。待乳酪融化，表面呈焦黄色时，取出烤盘，撒上辣椒粉即可。
奶炬土豆，加了洋葱所以很香，铺上一层乳酪味道更香美，奶香十足。由于和烤盘接触位置不同，土豆片有的脆有的软搭配起来很舒服。

乳局のジャガイモ
ジャガイモ、サツマイモは皮に行って、2-3ミリメートルの薄片を切って、ジャガイモは水の中で5分が凉しいことすくい取って水分をすこしすることを液体に浸すことに入れます。1粒のタマネギを用意して、成丝を切ります。
热の油、肉をより合わせてかき混ぜて炒めることを入れて、少量(数)の塩とコショウをプラスして、タマネギを入れて、引き続きひっくり返って炒めます。柔らかいタマネギを炒めた后に停止して、タマネギと豚肉の炒め物を皿をあぶる上に敷きます。别にオーブンを蒸し暑いです200℃まで。ジャガイモのサツマイモが斜めで店はタマネギと豚肉の炒め物の上で置いています。少量(数)の牛乳をかけて、コショウと塩で味をととのえます
皿をあぶることを入れてオーブンの中で5分火であぶって、平均しているのはチーズをまき散らします。15−20分引き続きあぶります。チーズに解けるようにじっとしていて、时计が焦げる黄色をじかに手渡す时、取り出して皿をあぶって、唐辛子の粉をまき散らしますすぐしかし。
乳の松明のジャガイモ、だからタマネギをプラスしたのはとても香ばしくて、一层のチーズの味更に香美に敷いて、乳の香は十分です。皿をあぶって位置に接触しますと违うため、ジャガイモの切れがあって澄んであって柔らかくて组み合わせ始めてとても心地良いです。

james1124 。。。我膜拜你。。。

小大叔0917，放心啊 他是翻译工具翻的

不过这翻译器出来的我还真大概能看懂……
（先说一句，能看懂不代表他写的对啊）

皮に行って 这个是去皮？
- -!!!