求高人翻译,机翻勿近
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 15:42:26
•五大趋势之二:车展新车继续“增肥”
•五大趋势之三:车展新能源车势不可挡
•五大趋势之四:个性化车款车型 抢闸上市
•五大趋势之五:自主品牌不再是“土包子”
链接:http://auto.21cn.com/topic_all/2008gzcz/
翻得好有加分啊,期待高手出现~~~
No.1 of the five trends: in the finely-sectioned market, the prestige models are arriving
No.2 of the five trends: new cars keep getting bigger in the motor shows
No.3 of the five trends: cars with renewable engery are sweeping across the motor shows
No.4 of the five trends: personalized models and cars are rushing to the market
No.5 of the five trends: domestic brands are no longer perceived to be of inferior to oversees brands
一楼这位翻得很好了
No.1 of the five trends: in the finely-sectioned market, the prestige models are arriving
No.2 of the five trends: new cars keep getting bigger in the motor shows
No.3 of the five trends: cars with renewable engery are sweeping across the motor shows
No.4 of the five trends: personalized models and cars are rushing to the market
No.5 of the five trends: domestic brands are no longer perceived to be of inferior to oversees brands
抄袭,不要管我。