请大家帮忙翻译一句话 谢谢了 有点难度阿

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 00:37:10
So he could not resist the temptationto play a little joke on the educational system, which had been thrown into such a panic by the successful launching of the Russian Sputnik.

所以他忍不住要给教育体制开个玩笑，这种体制因为俄国Sputnic人造卫星的成功发射而陷入恐慌。

因此他不可能抵抗temptationto戏剧在学制的一个小的笑话，被投掷了入这样恐慌通过成功发射俄国斯布尼克

所以他经不住诱惑，在教育制度上开了个小玩笑，让他一直很惊慌直到俄罗斯人造卫星成功发射的时候。

好难啊。