UC知道请高手翻译此段英文：是关于一种设备的介绍
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 21:09:13
Equipment: reactor
Parr Instrument 4560 mini bench top reactor
Features
Max. temp: 350 C
Max pressure: 3000 psi
Safety features: rupture disc, pressure gage
Versatility: removable heat vessel, variable vessel size (100 – 600 ml)
Size: 11.5 x 25.5 x 25.5 – 29.5 inches
Mass: 60 – 66 pounds
Electrical supply:
a) volts: 115 or 230
b) maximum load(amps): 12 or 6
是翻译机翻译的吧？= =
我用过了~~~
能不能用专业一点的语言翻译呢？谢谢了~
好的话 再追加
Parr Instrument 4560 mini bench top reactor
Features
Max. temp: 350 C
Max pressure: 3000 psi
Safety features: rupture disc, pressure gage
Versatility: removable heat vessel, variable vessel size (100 – 600 ml)
Size: 11.5 x 25.5 x 25.5 – 29.5 inches
Mass: 60 – 66 pounds
Electrical supply:
a) volts: 115 or 230
b) maximum load(amps): 12 or 6
是翻译机翻译的吧？= =
我用过了~~~
能不能用专业一点的语言翻译呢？谢谢了~
好的话 再追加
设备名称：核反应堆
帕尔4560顶台式小型核反应堆
特点：
最高温度: 350 C
最高压力: 3000 磅/平方英尺
安全特性: 有圆形安全隔膜保护, 和过压保护
多功能特性: 可抽取式加热皿, 可更换不同的加热皿 (100 – 600 毫升)
尺寸: 11.5 x 25.5 x 25.5 – 29.5 英寸
质量: 60 – 66 英镑
电源要求:
a)电源电压: 交流115伏 或 交流230伏
b)电源电流: 12安培（115v时） 6安培（230v时）
设备：反应器
帕尔仪器4560台微型反应堆顶端
特征
马克斯。气温： 350 ç
最高压力： 3000磅
安全功能：爆破片，压力表
多功能性：可热的船只，变容器的大小（ 100 -6 00毫升）
大小： 11.5 x 25.5 x 25.5 -2 9.5英寸
质量： 60 -六十六磅
电力供应：
一）电压： 115或230
二）最大负载（安培） ： 12或6
在GOOGLE上在线翻译的~
设备：反应器
帕尔仪器4560微型顶端反应堆
特点
最高气温： 350
最大压力： 3000PSI
安全功能：爆破片，压力表
多功能性：可热的船只，变容器的大小（ 100 -6 00毫升）
大小： 11.5 x 25.5 x 25.5 -2 9.5英寸
质量： 6 0-66磅
电气供应：
a）电压：1 1 5或2 3 0
b）最大负载（安培）： 1 2或6