帮我翻译下面的英语.给200分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 07:12:02
From the very beginning I am very earnest treat our sentiment, a your time injures me. Because I too liked you. No matter will have the matter to wrong also to be also good well I not to be what kind to you. - - real that night you too let me be disappointed, to see one side you, went to work has not gone. Asks for leave!! I the place waited for your 5 hours nearby your family's someone, you have not come out, I had to go back, passed through that me was really injured. Why can I be so silly. Why you to me, later you will probably like this happily,
谁知道?

开头说我很真诚的对待我们的感情,你有一次伤害了她(应该是女的吧……)她说写这个就是让你知道当时发生什么了,那天晚上你也让她很失望,这让她知道另一面的你,你去上班后她没有走,她请的假!!她呆在那等你了5个小时你也没来,只好回去了。
过去的事真的伤她很深,她不知道她为什么这么傻,为什么你对她来说…… 或许今后你会很喜欢这个……

http://fy.iciba.com/
直接上这个网址自己翻译看看吧,你伤了这个人的心。

经典的chinglish啊……佩服佩服,学习ing

好像原句子有点乱

有病句

偶滴神啊~~~