波に乗る 这句日语引申是什么意思

乘风扬帆
步入正轨
借以良机

等等

趁势而上。

参考如下：
波(なみ)に乗・る
时势に合って栄える。时流に乗る。また、调子に乗る。「好况の―・る」

借着东风
就是接着某种有益的局势成就自己的事情
~~~~
差不多就是这个意思吧

乘风破浪，踏浪~~

趁热打铁。 趁机。。。 以上的几位都不错

摸咪咪，嘿嘿