谁英文好帮我翻译一段句子啊
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 10:18:41
就这段话
如果注定要孤独一生,我会把你才藏在新里,带如天堂。
如果注定要孤独一生,我会把你才藏在新里,带如天堂。
If you are doomed to lonely life, I will be your only possession of the new, with such a paradise
If I were doomed to be lonely,I will treasure you inside my heart to the day I leave this world
If I were doomed to be lonely all my life, I will put you in my heart and go to Heaven.
我看你的中文也应该翻译一下,打错字也会让人不舒服
译文:If you are doomed to lonely life, I will put you in my heart into heaven。
hfgikherokgho kajshfiuweghiur hidgrihekjhfihrifno isrhh