100分请高手帮忙翻译一下。急(不要机器的啊)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 04:47:49
产品名称:油炸型方便面
配料:
面饼:小麦粉、精炼棕榈油、淀粉、食用盐、碳酸钠、碳酸钾、维生素B2、栀子黄
粉包:食用盐、白砂糖、味精、麦芽糊精、辣椒粉、香辛料、牛肉精粉。
酱包:脱水青葱、脱水胡萝卜、组织蛋白、脱水辣白菜、精制牛油、芝麻油、牛肉抽出物
醋包:老陈醋
生产日期:标于包装袋上。
保质期:六个月
总净含量:98克 面饼:80克
执行标准:
生产许可证编号:
贮藏方法:宜放置干爽阴凉处,避免高温阳光直射。
制造商:
食用方法:
1.将面快,调味料全部浸入550毫升的沸水中。
2.煮沸2至3分钟或加盖焖4至5分钟。
3.将面,汤搅拌均匀,即成一道美味佳肴。

产品名称:油炸型方便面
Name of product: Fried constant noodle
配料:
Components:

面饼:小麦粉、精炼棕榈油、淀粉、食用盐、碳酸钠、碳酸钾、维生素B2、栀子黄
Breadcake: wheat powder, fine palm oil, salt,sodium carbonate, potassium carbonate, vitamin B2,gardenia.
粉包:食用盐、白砂糖、味精、麦芽糊精、辣椒粉、香辛料、牛肉精粉。
Powder: salt, granulated sugar, monosodium glutamate, malt dextrin, capsicum powder,spicy material,beef powder.
酱包:脱水青葱、脱水胡萝卜、组织蛋白、脱水辣白菜、精制牛油、芝麻油、牛肉抽出物
Soy sauce: dehydrated scallion,dehydrated carrot, albumen, dehydrated spicy cabbage, fine beef oil, sesame oil, fine beef.
醋包:老陈醋
Vinegar: mature vinegar
生产日期:标于包装袋上。
Date of production: Marked on the pack.
保质期:六个月
Expired Times: six months
总净含量:98克 面饼:80克
Overall weight: 98 grams Breadcake: 80 grams
执行标准: Excutive standard
生产许可证编号:
Permitted production No.:
贮藏方法:宜放置干爽阴凉处,避免高温阳光直射。
Way of storing: Put under the dry and cool places, avoid being burned by the ho