请日语高手帮忙下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 11:02:36
上课看了段录象,让写300字感想,对我刚学日语不久的来说有点难,请高手帮帮忙,谢谢...

录象内容大概是:日产のかんばんをはず独立した小会社がある。かって日产の自动车を専门に运んでいた物流会社、系列のさなかにあった、去年まで资金も仕事亲会社からあてがわれる。ぬるまゆのた列いしつにひたっている。新たな仕事をどうさがせばよいのか、コストさくげんはどらすればできるのか社员の意识を决定的に见直し始めた。
自动车业界が部品作りから贩売まで系列グループを作っていた、车を运ぶ仕事もほとんど企业にゆだねてきた、顾客の手に届くまで责任をもって运ぶことでブランドイメージを高めようとした。
前年度の决算赤字に転落、日产からどくいつしれんの1年、自らたいけんしょうと言った、4亿円の赤字、そんな厳しい中谁にもないなので平均15%の赁金カットそうしない。ドライバーにしようげきを与えた、日产が物流会社设立したには1961年高度経済成长が始まろうとしていた。マイカーブームによって日产の生产台数は増えつづけ物流会社には黙っていても仕事がまわってきた。亲会社の车をただはこぶだけでよかった、自ら営业どりょくを重ねる必要のなかった。
日产―ZERO中古车の输送ビジネスに目をつけた、积极的な努力が必要か会社をかえよう全国44か所社长自ら足を运んでいる

还会追加分的!!
求300字的日文感想

大多数录象是否内容:产的招牌的小公司应拥有独立的。自产动车每天一次,以専门被严重运物流公司,处于系列,到去年为止,该公司配备资金亲的工作。对于不冷不热田っ水柱在更衣室里。如果SAGASE好,或者如果成本可以回到开始了功或一识员到公司在决定见直开始。
业界动车作出自己的部分从一系列的一组贩売了,运车的大部分工作已经委托给企业,责任顾客到达手中的军事运和提高品牌形象。
决算赤字过去一年里,阅读时从产一年缓刑说,纪念自RATAI , 4亿円赤字,以谁并不难,因为在平均削减15 %的赁金这样做。让我们玩了司机,物流公司设立产经济快速增长在1961年至长即将开始。租车热潮产台视活产物流企业继续增加,即使沉默了变通。车亲的公司才刚刚运输,他必须经过几个営业努力。
车产零天前国有输送的言下之意是在业务上,你需要积极努力KAEYOU该公司的办事处,全国或四四英尺长自运,他们都没有

把中文写出来,让别人帮翻吧